Les feuilles s'assombrirent tandis que le soleil déclinait. À sa gauche, il entendit un cri de joie et sa sœur surgit des bois, portant une grosse branche de bouleau, le visage rayonnant de bonheur. Il l'aida à porter le bois tandis qu'ils emboîtaient la dernière pièce. Leur petite maison était enfin terminée. Ils s'écartèrent pour admirer leur havre de paix dans la forêt, et leur chien galopa autour d'eux, fou de joie. Une rafale se leva et balaya la clairière, les obligeant à se serrer fort contre leurs manteaux. Le vent se renforça et ils eurent du mal à dégager leurs visages de leurs cheveux. Soudain, le bois trembla et leur maison se déchira sous l'effet du vent. Les branches tombèrent comme des dominos et s'amoncelèrent sur le sol de la forêt. Sa sœur le regarda, le visage empreint de chagrin. Il s'agenouilla et fouilla dans son sac à dos, en sortant une petite lampe à gaz. Il alluma la mèche et tendit la lueur ambrée à sa sœur. Elle resta là, la lampe à la main, tandis qu'il ramassait les morceaux et reconstruisait leur maison. Elle posa la lampe et courut à ses côtés pour l'aider.