Il lui présenta la coquille d'ambre, les cheveux encore mouillés collés à son visage et la peau tapotée de sel. Elle l'ouvrit avec un couteau à beurre. À l'intérieur se trouvait une perle unique et scintillante, dans toute sa splendeur irisée. Elle la ramassa et la caressa. Elle était d'une beauté véritable. Elle porta cette perle autour de son cou, suspendue à une chaîne. Fière de sa beauté, elle voulait que le monde entier la voie. Avec le temps, elle remarqua que la perle commençait à perdre de son éclat. Elle n'était plus lumineuse. Elle était devenue triste et terne, et elle éprouva du chagrin de l'avoir arrachée à son foyer au fond de la mer. Elle essaya de la polir et de la laver à l'eau de mer, mais rien ne parvint à raviver son éclat. Son malheur grandissait à mesure que la perle s'assombrissait. Elle retourna à la mer et rompit la chaîne qui entourait son cou. Faisant rouler la perle entre ses doigts une dernière fois, elle la laissa pendre au-dessus de l'eau. Elle lâcha la chaîne et la perle tomba silencieusement, sombrant dans les profondeurs. Alors qu'elle se retournait pour partir, il lui sembla apercevoir une faible lueur filtrant à travers les profondeurs obscures.